Wspolpraca_polsko(1).docx

 

 

Współpraca polsko – niemiecka

Nasza szkoła nawiązała we wrześniu 2013 roku kontakt ze niemiecką szkołą podstawową im. Tarugott-Hischberger z Lübbenau/ Spreewald.

Dnia 11.09.2013 r. dyrektor Zespołu Szkół pani Danuta Semenków wraz z nauczycielem języka niemieckiego Dorotą Baworowską  uczestniczyli w zapoznawczym spotkaniu z panią Bettiną Gulbin- dyrektorem szkoły podstawowej w Lübbenau. Podczas rozmowy dyrekcje obydwu szkół wyraziły chęć rozwijania współpracy między szkołami oraz  ustaliły główne cele i założenia oraz wstępne plany dotyczące współpracy .

Głównym celem partnerstwa polsko-niemieckiego jest prowadzenie wspólnych działań, które mają służyć nawiązaniu bliższych kontaktów pomiędzy uczniami, nauczycielami oraz rodzicami.

Szkoły zobowiązały się

- zadbać o przyjazne stosunki pomiędzy społecznością uczniowską

- pielęgnować tradycję, kulturę i historię obydwy narodów

- w zakresie sportu, sztuki i kultury prowadzić wspólne działania

-stwarzać możliwości dla wspólnych spotkań wśród uczniów, na początku jednodniowych, później 3-dniowych w ramach wymiany uczniowskiej pomiędzy szkołami.

W ramach rewizyty w październiku 2013 r. odbyło się drugie spotkanie robocze w szkole w Grabiku, w którym uczestniczyli  pani dyrektor, 3 nauczycieli  ze szkoły z  Lübbenau oraz vice-dyrektor  Zespołu Szkół w Grabiku - pani Monika Krupa-Juryca.  Podczas wizyty niemieccy goście zwiedzili szkołę, a dyrektorzy wyznaczyli  termin pierwszego spotkania uczniów i nauczycieli, które odbędzie się   25.03.2014 roku w szkole w Grabiku. W spotkaniu weźmie udział  20  uczniów oraz 5 nauczycieli ze szkoły z Lübbenau oraz uczniowie z klasy V i VI z naszej szkoły. W programie  zaplanowano wspólny mecz piłki nożnej i unihokeju na sali gimnastycznej. Pierwsze spotkanie ma służyć poznaniu się uczniów oraz nauczycieli. Natomiast rozgrywki sportowe mają przyczynić się do powstania kontaktów oraz rozmów.

 

 

Budynek szkoły

Adres szkoły:

 

Patronem szkoły jest Traugott-Hirschberger, który żył w latach1811-1897, z wykształcenia był młynarzem, ale zasłużył się wśród społeczności Lübbenau jako nauczyciel i twórca szkoły dla dorosłych.

Dane dotyczące szkoły partnerskiej:

Szkoła jest oddalona od Żar o około 80km, liczy 154 uczniów, 11nauczycieli.

 

 

                                                                       Grabik 18.02.2014,    Dorota Baworowska